Vocaloid - Kagamine Rin

2013年5月2日星期四

日-Nichijou-常

外拍过后的日子都太过日常了w
所以就跑去追戏了w
前几个星期跑去追了之前没追的DRRR..
接下来是罪恶皇冠w
前几天刚刚追完去年和今年断线(?)的妖精尾巴(我神速的在2天内解决完64集我好棒l-DD((被揍

结论:
DRRR好棒Celty好棒小静好棒临也好棒杏里好棒帝人好棒纪田好棒声优好萌(x)
GC好棒集好烂(喂)INORI好棒TSUGUMI好口爱(喊)快给我一只達利爾(x)綾瀨和涯都好棒MANA快去給我死一死((喂
妖尾好棒妖尾我愛你w
NATSU HAPPY LUCY GRAY ERZA WENDY CARLA你們永遠都是最棒的
外加妖尾公會的MAVIS JUVIA GAJEEL LEVY ELFMAN EVERGREEN LAXUS FREED MIRAJANE GILDARTS CANA MAKAROV MYSTOGAN PANTERLILY((以下省略
星靈的PLUE LEO VIRGO ARIES GEMINI SAGITTARIUS CAPRICORN SCORPIO AQUARIUS CANCER TAURUS HOROLOGIUM PYXIS CRUX
蛇鱗的LEON
天馬的HIBIKI EVE REN
魔女之罪的JELLAL ULTEAR MEREDY
反派角方面的話就是
劍齒的ROGUE(鈴鈴萬歲!!!!!!((閉嘴)STING FROSCH LECTOR
和ZEREF!!!!!!!((石頭萬歲(閉嘴)
【寫完過後發現妖尾好長(噗我不是故意的)】
然後因為真心還想繼續看下去所以就跑回去看漫畫了結果欲求不滿啊啊啊啊((diam

妖尾動漫番外篇雖然很長很羅裡吧嗦可是劇情不錯啊w 我喜歡w
不愧是主角LUCY 劇情都關於星靈我真是幸福死w 可是LEO一直沒有出來啊啊啊啊(泣)
所以比婚紗的時候LEO跳出來我直接尖叫了w
我不會說我喜歡LUCY不管CP是誰但特別偏袒LUCY x NATSU和LUCY x LEO((你們還不快給我去結一結婚>///3///<((喂
妖尾CP一大堆但我喜歡的就特定的那幾對w
[LUCY x NATSU]
[LUCY x LEO]
[LUCY x GRAY]
[LEON x JUVIA]
[GAJEEL x LEVY((傲嬌男+害羞女配對超香草啊啊啊]
[ERZA x JELLAL((強勢兩人但在愛情方面都喜歡找藉口w]
[ELFMAN x EVERGREEN((這對超可愛w]

發現看完妖尾過後我特別喜歡ED11的GLITTER
【這裡有一點小注意哦w Starving Trancer Remix版本的話歌詞的"CIKYUU"會改成"SEKAI"


影像网址请点此-------> http://www.youtube.com/watch?v=FA_k8MELcU0
【直接單點歌曲下面的下載即可】

唄: ANOTHER INFINITY ft. 森永真由美

漢字:


無機質な僕らの地球は
煌いた時代(トキ)をなぞって出来た
水砂漠に出来たラグーンと
ただ生えている残された生き物

腐敗したメトロポリス
身軽さは感じない
あなたの望んだ結果
灰色に溢れてるこれが理想郷?

欲しいものはすべて手に入れよう
欲しいものは絶え間なく与えよう
無意識の中に潜んでる
見えない声に従い生きてゆく

望まない物語を
導いて結んでくの?
もう一度確かめて
本当に欲しかった輝きを

欲しいものはすべて手に入れよう
欲しいものは絶え間なく与えよう
眠らない街の眩しさに
目を奪われた僕らの本能

無機質な僕らの地球は
煌いた時代(トキ)をなぞって出来た
水砂漠に出来たラグーンと
ただ生えている残された生き物

ただ生えている残された生き物
 



羅馬字:

Mukishi tsuna bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku ni dekita RAGUUN to
Tada haeteiru nokosarete ikimono

Fuhaishita METOROPORISU
Migarusa wa kanjinai
Anata no nozonda kekka
Haiiro ni afureteru

kore ga risoukyou?

Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyou
Muishiki no naka ni hisonderu
Mienai koe ni shita ga ikitte yuko

Nozomanai monogatari wo
Michibiite usunde kuru no
Mou ichido tashikamete
Hontou ni hoshikatta 

kagayaki wo

Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyou
Nemuranai machi no mabushisa ni
Me wo ubawarete boku ra no honnou

Mukishi tsuna bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku ni dekita RAGUUN to
Tada haeteiru nokosarete ikimono

Tada haeteiru nokosarete ikimono



華文翻譯:

冷淡無情的我們的地球
是模仿著曾經輝煌的時代所創造出來的 
不過是沙漠中快要枯竭的死水
繁衍著行屍走肉

腐敗的大都會
身體感覺不到任何輕松
你希望的結果
滿溢著陰霾 這就是理想鄉?

想要的東西全部都去追求吧
想要的東西絕不間斷地給你
潛藏在無意識中
遵從那看不見的聲音 生存下去

不期望發生的故事
引導著你走下去嗎?
再一次認清
真正想要的閃爍光輝

想得到的東西都去追求吧
想要的東西絕不間斷地給你
被不夜城的燈紅酒綠所吸引
是我們的本性

冷淡無情的我們的地球
是模仿曾經輝煌的時代所創造出來
不過是沙漠中快要乾枯的死水
繁衍著行屍走肉

繁衍著行屍走肉


========================================================================

所以現在還是在繼續追戲中....
現在是SAO接下來是MAGI..
快去給我讀書啊我!

對了這裡要推薦新番
-[歌殿2000%(續集笑爆]
-[進擊的巨人(絕對支持]
-[RDG瀕臨絕種少女((這個不錯特別好看]
-[打工把魔王大人]
-[KARNEVAL狂歡節]
-[變態王子與不笑貓(不錯能來打發時間((喂]
-[(超短篇但超可愛)血型君]

大家請支持將要上映的妖尾劇場版啊!!

2013年5月1日星期三

[20/04/2013]更新外拍後記 [Alois x Ciel in Wonderland]/[鄰座的怪同學私服]

所以說我UP主終於肯更新後記了w((自豪P
因為最近懶惰打開筆電+正在追戲所以今天為止已經5天沒有開過電腦了哇哈哈哈(欠揍face)
所以現在才來更新後記(雖然記憶只剩40% l-DD((被揍

禮拜五因為補習取消了外加監護人不在國內所以就偷偷跑回馬來西亞找老公了w((喂
可是絕對有很母上父上聯絡過哦w((監護人到現在其實都還不知道l-DDD

只記得外拍前一晚我和老公臨時抱佛腳把幾樣道具生產(?)出來l-DDD
然後隔天早上懵懵懂懂的吃了早餐就開始化妝w
10點直接出門w

出門前一張w
結果到了外拍場已經是一個小時過後的事OTL
妝都卸完了啊喂((吐槽
補完妝後已經是半個小時過後的事情了所以我們真正開拍時間是11:45am
結果我真是恨死自己了
太陽完全要把我們烤焦了啊QTLL
我不要變成全熟豬肉(?)啊啊啊(...
結果最後幸好找到好地方拍攝了
還有兄弟斯拉(?)來應援(?)真是太棒了(x

就這樣攝影PART 1結束...
▼照片收下▼
[Ciel x Alois in Wonderland]
Ciel Phantomhive / CN卡诺
Alois Trancy/ CN夏雪
Photo/ PN John Sia


「Checkmate了哦謝爾... 乖乖的把身體交給我吧..」


「反悔什麽的.. 我不接受哦...」
因為很多很多不滿意關係美好的照片都沒有很多... 所以大概會重拍w
但自己本身很喜歡下棋這幾張ww

========================================================================

大概搞到3點我們才卸妝完畢準備PART 2的攝影...
沒有SAIKANG的日子還真辛苦啊TvT
行李什麽的又一大堆...
接下來爲了調查(?)未來外拍場所以特地繞了一大圈但外拍場完全贊啊(拇指)
決定了黑籃公式書AND PSYCHO PASS就在那兒拍了w
超期待啊w

過後邊去PART 2外拍場我們直接在車上化妝了w
第一次啊畫的妝也還算滿意ww

外拍前一張w 被老公說是夫妻臉///////
鄰怪外拍其實我們都沒有在認真l-DDD
不過很愉快l-DD

[私、春の事も好き…]
我們其實是在模仿漫畫第33話封面w

雖然是借位親但還是親到了///////// ((其實老公說拍的時候直接親上來我嚇到了l-DDD


之前有一段時間流行過的梗ww 說好外拍的時候要玩所以就真的玩了w

感謝攝影夏 這張被老公說有YUI的fu我也那麼覺得((喂
 大概結束是5點了w
結果回程途中竟然遇見小紅每一個月都要來鬧的脾氣((請不要誤會 小紅是夏的愛車→ __→
結果就...
在大馬路上拋錨了OAO
幸好有好心人幫忙把車子推到附近的停車場里...
過後太熱了所以就和老公買了綠茶珍珠奶茶
結果珍珠因為是沒加工的超黏卡在吸管里w 爲了吹出來發出了奇怪的聲音OTL
不過回到車上的時候發現車竟然可以動了OAO
所以3人組決定冒險駕會JUSCO
幸好沒事抵達還和老公順利拍了大頭貼w


然後機器竟然放大我的眼睛(火) 明明就選了不要放大的啊 火皿火

回家過後超累w
可是還是一樣要趕回SG所以卸了妝直接出門了w
結果遇上遊行竟然塞了30分鐘
幸好關卡神快w
同樣1個小時就回到SG了w
然後買了晚餐回家吃然後整理一下房間
直接倒床睡了Zzz

就結束了外拍的一天w...

2013年4月22日星期一

Thanks...

【チェック メイトだよ...】


「もう逃がさない...」

久違的博客更新啊w
大家對新的外觀有什麽感想嗎w
這可花了我一個小時半啊www

昨天和老公去外拍了ww
因為正片還沒拿到所以就把手頭上有的選上來放了w
過幾天有了再更新後記啊w

自己的COS旅程也快一年了w
回憶以前才發現自己慢慢會化妝了w ((現在風格被老公說大概是綿綿羊+YUI+夢夢+MOLLY姐
已經完全不知道接下來還會陸續增加多少成員(?)了www
現在就慢慢在學習製作道具...
因為今年有些不同所以沒有上課什麽的..
現在是半工半讀狀態w
所以製作道具時間還是能分配出來的w
接下來就是希望能學會自己做衣服和攝影w
所以還是要為自己加加油啦w

感謝大家還願意來查看我的博客w
畢竟已經隔了快半年才上來更新w
但是接下來我會勤加更新的ww

所以呢....
既然隔了那麼久就來介紹首歌吧!!(掌聲)

想必大家如果有去點看我的博客上方的歌曲來聽的話((只有5首w
大概就會聽到我將介紹的這兩首啦w

沒錯!
這裡應該會有96貓的粉絲才對w((至少1人w
所以我接下來將介紹96貓版本的MOTHER
是因為之前老公又在臉書曾經發過所以就去聽了發現這首歌還真不錯啊w
自身認為96貓的聲音非常特別w
只要由她來唱歌曲的感覺就會很不一樣w

影像网址请点此-------> http://www.youtube.com/watch?v=2mmAlpugxkg
乐下载请点此-------> 【96貓】http://nicosound.anyap.info/sound/sm20473791
~阿雪小提示~~[看不懂日文的朋友们,请将萤幕移下,下载时按“MP3 抽出” 就行了~~]
作詞:奥華子様
作曲:奥華子様 & 96猫
繪:モゲラッタ様
唄: 96貓

漢字:


ごめんね 素直になれなくて 
大好きだよ なんて言えたらいいのにな

ありがとう 私を産んでくれて 
あなたの子供に生まれて 幸せです


毎日遅くまで あなたは働きながら 
私をここで一人で育ててくれた
どんなに疲れてても 弱音一つ吐かさずに
いつでも 微笑み続けてくれました 


些細なことで 喧嘩して 

すぐに家を飛び出して
あなたの悲しい顔が忘れられなくて


玄関のドアを開けると 
いつもの夕飯の匂いが 
私を優しく包んでくれたね


ごめんね素直になれなくて 
「お帰り」の声にどれだけ 助けられただろう

ありがとう 私を産んでくれて 
あなたの子供に生まれて 幸せです


幼い頃 はしゃいで 転んで泣いた時 
頭を撫でてくれた あなたの温かい手
いつの間にか あなたは小さくなっていた 
今度は私が あなたを守れるかな

いつでも味方でいてくれた 

何度も励ましてくれた
どれだけの優しさ もらってきただろう

初(はじ)めて夢打ち明けた時 

あなたは何も言わずに 
私の背中を押してくれたね

ごめんね素直になれなくて 
大好きだよなんて 言えたらいいのにな
ありがとう 私を產んでくれて 
あなたの子供に生まれて 幸せです

ありがとう あなたがいてくれて 
私が私らしくいられたから
ありがとう 私を產んでくれて 
あなたに今すぐ伝えたい 感謝してます

ごめんね素直になれなくて 
大好きだよなんて言えたらいいのにな
ありがとう 私を産んでくれて 
あなたの子供に生まれて 幸せです

あなたの娘でよかった ありがとう



羅馬音:

Gomen ne sunao ni narenakute
Daisuki da yo nante ietara ii noni na
Arigatou watashi wo unde kurete
Anata no kodomo ni umarete shiawase desu

Mainichi osoku made anata wa hataraki nagara
Watashi wo koko made hitori de sodatete kureta
Donna ni tsukaretete mo yowane hitotsu hakazu ni
Itsudemo hohoemi tsudzukete kuremashita

Sasai na koto de kenka shite sugu ni ie wo tobidashite
Anata no kanashii kao ga wasurerarenakute
Genkan no DOA wo akeru to itsumo no yuuhan no nioi ga
Watashi wo yasashiku tsutsunde kureta ne

Gomen ne sunao ni narenakute
"Okaeri" no koe ni dore dake tasukerareta darou
Arigatou watashi wo unde kurete
Anata no kodomo ni umarete shiawase desu

Osanai koro hashaide koronde naita toki
Atama wo nadete kureta anata no atatakai te
Itsunomanika anata wa chiisaku natteita
Kondo wa watashi ga anata wo mamoreru kana

Itsudemo mikata de ite kurete nandomo hagemashite kurete
Dore dake no yasashisa moratte kita darou
Hajimete yume uchiaketa toki anata wa nanimo iwazu ni
Watashi no senaka wo oshite kureta ne

Gomen ne sunao ni narenakute
Daisuki da yo nante ietara ii noni na
Arigatou watashi wo unde kurete
Anata no kodomo ni umarete shiawase desu

Arigatou anata ga ite kurete
Watashi ga watashirashiku irareta kara
Arigatou watashi wo unde kurete
Anata ni ima sugu tsutaetai kanshashitemasu

Gomen ne sunao ni narenakute
Daisuki da yo nante ietara ii noni na
Arigatou watashi wo unde kurete
Anata no kodomo ni umarete shiawase desu

Anata no musume de yokatta arigatou 



華文翻譯:

對不起 無法做到直率
「最喜歡你了」什麼的 能夠說出口就好了
謝謝你 把我生下来 
能成為你的孩子 我很幸福

每天就算已經很晚 你還是忙碌著 
養育我一個人
無論多麼疲憊 你也沒有一聲抱怨 
一直都是保持著微笑

我總是因為微不足道的小事而吵鬧 
立即就從家中跑出去
無法忘記你悲傷的表情


打開玄關的門 
晚飯的香味溫柔地包圍著我

對不起 無法做到直率 
「歡迎回來」多少次這樣的聲音 救了我呢
謝謝你 把我生下來 
能作為你的孩子生活著 很幸福

小時候 玩耍跌倒哭泣的時候 
撫摸著我的頭 你溫暖的手
什麼時候 你變得小小的 
現在的我已經可以保護你了

任何時候你都在我身邊 鼓勵了我多少次 
給予了我 很多溫柔
第一次向你傾訴夢想時 你什麼也沒有說 
只是輕輕拍著我的背

對不起 無法做到直率 
「最喜歡你了」什麼的 能夠這樣說出口就好了
谢谢你 把我生下來 能作為你的孩子 我很幸福

謝謝你 對你來說 我一直都這樣
謝謝你 把我生下來 現在想要向你傳達的 感謝你

對不起 無法做到直率
「最喜歡你了」什麼的 能夠這樣說出口就好了
謝謝你 把我生下來 能作為你的孩子 我很幸福

能成為你的女兒 真是太好了 謝謝你



=============================【分割線 出動】=============================

接下來 下一首歌是我最喜歡的歌之王子殿下YORI!
在【PSP:歌之王子殿下ALL STAR】老師路線的歌曲w
聽著聽著就覺得好可愛的歌哦w
沒想到CAMUS竟然還有這一面w

對了
就是蘋果老師路線的藍前輩&CAMUS前輩DUET月明かりの DEAREST!
因為是蘋果老師的路線關係所以這首歌屬於超活潑可愛的w

「You will kiss on him...」

影像网址请点此-------> 【抱歉 這裡暫時沒有影像 (__ __) 】
乐下载请点此-------> 【抱歉 這裡暫時沒有載點 (__ __) 】

如果大家都不介意的話,可以留在這裡看歌詞配音樂唱哦OwO

漢字:

ルージュに隠したReal lip
言葉に出来ない Secretなハート
ホントの自分は何処にある?
黄昏れた心

ヴィヴィッド色な
My old dream
弾けていた
In those days…
君だけは何故だろう?

騙せない…

君だけへの
素顔
誰にも見せない
馬車へ駆ける
君の手逃さない
俺はもう迷わない

Cinderella's love
月夜の恋には
解けない魔法が
Shining
Shining

今から
強引にカウントダウン 3.2.1
夜明けまで旅を…

神様はイジワルさ
逆さまのBeauty face Mauveなハート
任せて…瞳をぎゅっとClose
ちょっとキケンなKiss

ドラマティックな
Our story
エスコートを
My Dearest
強くなれた気がする

I'll hold you

やっと前を
向いて
自分になれそう
午前0時を
過ぎた後だって
俺だけのもので

Cinderella's love
ガラスの靴には
解けない魔法が
Sleeping
Sleeping

口づけ
した3秒後に 3.2.1
「愛」で溶かしたい…

痛くなるくらい
抱きしめ続けたい

Cinderella's love
月夜の恋には
キラキラな歌を
Singing
Singing

俺にしか
描けない世界 3.2.1
君を連れてゆく

Cinderella's love
月夜の恋には
解けない魔法が
Shining
Shining

今から
強引にカウントダウン 3.2.1
夜明けまで旅を…

ずっと一緒にいよう



羅馬音:

RUUJU ni kakushita Real Lip
kotoba ni dekinai Secret na HAATO
HONTO no jibun wa doko ni aru?
tasogareta kokoro

VIVIDDO iro na
My Old Dream
hajiketeita
In Those Days…
kimi dake wa naze darou?
damasenai…

kimi dake e nosugao
dare ni mo misenai

basha e kakeru
kimi no te nogasanai
ore wa mou mayowanai

Cinderella’s Love
tsukiyo no koi ni wa
tokenai mahou ga
Shining
Shining

ima kara
gouin ni KAUNTODAUN 3.2.1
yoake made tabi o…

kamisama wa ijiwaru sa
sakasama no Beauty Face MOFU na HAATO
makasete… hitomi o gyutto Close
chotto kiken na Kiss

DORAMATIKKU na
Our Story
ESUKOUTO o
My Dearest
tsuyoku nareta ki ga suru
I’ll Hold You

yatto mae o
muite
jibun ni naresou

gozen reiji o
sugita ato datte
ore dake no mono de

Cinderella’s Love
GARASU no kutsu ni wa
tokenai mahou ga
Sleeping
Sleeping

kuchidzuke
shita sanbyou go ni 3.2.1
“ai” de tokashitai…

itaku naru kurai
dakishime tsudzuketai

Cinderella’s Love
tsukiyo no koi ni wa
KIRAKIRA na uta o
Singing
Singing

ore ni shika
egakenai sekai 3.2.1
kimi o tsurete yuku…

Cinderella’s Love
tsukiyo no koi ni wa
tokenai mahou ga
Shining
Shining

ima kara
gouin ni KAUNTODAUN 3.2.1
yoake made tabi o…

zutto issho ni iyou


華文翻譯
【抱歉 由於博客主翻譯能力太差怕翻譯到來大家無法理解 所以現在暫時沒有華文翻譯(_ _)】
【英文翻譯鏈接在此----> 點擊我快門

這裡也推薦大家可以去聽聽由我家寶貝嶺二醬和蘭丸前輩DUETRISE AGAIN哦OwO
這首也包括在博客主↑樓上↑的音樂盒哦\OwO/


2012年11月2日星期五

Tears....

【啊...考试终于要完了....】
啊啊~雫和春最高!!!>w<
考试终于要完了....
我非常开心但想到1月拿成绩,
我完全就是从18层地狱掉下36层地狱...【没有那种地方!
所以.....
我到底该不该去AFA?【関係ねぇだろう?!

今天就放轻松吧~~我来介绍首歌~
久违啊,都快忘了我又在做这东西=//w//=【你脸红干嘛?!

好啦~
今天我介绍的歌就是
初音的——「カゲロウデイズ」!【艳阳的日子/Heat-Haze Days】
这首歌的节奏很好听剧情也好
但缺点就是歌词如果大大们靠想象力把情景想出来的话可能会有点反胃(?)


影像网址请点此-------> http://www.youtube.com/watch?v=XjUxy7KXWtA
乐下载请点此-------> http://nicosound.anyap.info/sound/sm15751190
~阿雪小提示~~[看不懂日文的朋友们,请将萤幕移下,下载时按“MP3 抽出” 就行了~~]

作詞:じん(自然の敵P) 
作曲:じん(自然の敵P) 
編曲:じん(自然の敵P)
唄:初音ミクApend

汉字:



8月15日の午後12時半くらいのこと
天気が良い
病気になりそうなほど眩しい日差しの中
することも無いから君と駄弁だべっていた

「でもまぁ夏は嫌いかな」猫を撫でながら
君はふてぶてしくつぶやいた

あぁ、逃げ出した猫の後を追いかけて
飛び込んでしまったのは赤に変わった信号機

バッと通ったトラックが君を轢きずって鳴き叫ぶ
血飛沫の色、君の香りと混ざり合ってむせ返った
嘘みたいな陽炎かげろうが「嘘じゃないぞ」ってわらってる
夏の水色、かき回すような蝉のに全てくらんだ

目を覚ました時計の針が鳴り響くベッドで
今は何時?

8月14日の午前12時過ぎ位を指す
やけにうるさい蝉の声覚えていた

でもさぁ、少し不思議だな。
同じ公園で昨日見た夢を思い出した
「もう今日は帰ろうか」道に抜けた時
周りの人は皆上を見上げ口を開けていた

落下してきた鉄柱が君を貫いて突き刺さる
つんざく悲鳴と風鈴の音が木々の隙間で空廻り
ワザとらしい陽炎が「夢じゃないぞ」って嗤ってる
眩む視界に君の横顔、笑っているような気がした

何度世界が眩んでも陽炎が嗤って奪い去る。
繰り返して何十年。もうとっくに気が付いていたろ。

こんなよくある話なら結末はきっと1つだけ。
繰り返した夏の日の向こう。

バッと押しのけ飛び込んだ、瞬間トラックにぶち当たる
血飛沫の色、君の瞳と軋む体に乱反射して
文句ありげな陽炎に「ざまぁみろよ」って笑ったら

実によく在る夏の日のこと。
そんな何かがここで終わった。

目を覚ました8月14日のベッドの上
少女はただ
「またダメだったよ」と一人猫を抱きかかえてた



罗马音:


hachi gatsu juu-go nichi no gogo juu-ni jihan kurai no koto
tenki ga ii
byouki ni narisou na hodo mabushii hizashi no naka
suru koto mo nai kara kimi to tabetteita

demo maa, natsu wa kirai kana
neko wo nade nagara kimi wa futebute shiku tsubuyaita
aa, nigedashita neko no
ato wo oikakete tobikondeshimatta no wa
aka ni kawatta shingouki

batto toota TORAKKU (truck) ga kimi wo hikizutte nakisakebu
chi shibuki no iro, kimi no kaori to mazariatte musekaetta
uso mitai na kagerou ga “uso janai zo” tte waratteru
natsu no mizuiro kakimawasu you na semi no oto ni subete kuranda

me wo samashita tokei no hari ga narihibiku BEDDO (bed) de
ima wa nanji?

hachi gatsu juu-yokka no gozen juu-ni ji-sugi kurai wo sasu
yake ni urusai semi no koe oboeteita

demo saa, sukoshi fushigi da na
onaji kouen de kinoo mita yume wo omoidashita
“mou kyou wa kaerou ka”
michi ni nuketa toki mawari no hito wa minna
ue wo miage kuchi wo aketeita

rakkashite kita tecchu ga kimi wo tsuranuite tsukisasaru
tsunzaku himei to fuuin no oto ga kigi no sukima de karamawari
wazato rashii kagerou ga “yume janai zo” tte waratteru
kuramu shikai ni kimi no yokogao waratteiru you na ki ga shita

nando sekai ga kurandemo
kagerou ga waratte ubaisaru.
kurikaeshita nanjuunen.
mou tokkuni ki ga tsuiteitaro.

konna yokuaru hanashi nara
ketsumatsu wa kitto hitotsu dake.
kurikaeshita natsu no hi no mukou

batto oshinoke tobikonda shuunkan TORAKKU (truck) ni buchiataru
chi shibuki no iro, kimi no hitomi to kishimu karada ni ranhanshashite
monku arige na kagerou ni “zamaamiroyo” tte warattara

jitsu ni yokuaru natsu no hi no koto.
sonna nanika ga koko de owatta.

me wo samashita hachi gatsu juu-yokka no BEEDO (bed) no ue
shoujo wa tada,

“mata dame datta yo” to
hitori neko wo dakikakaeteta



华文翻译:


這是8月15日下午12點半左右的事 
天氣很棒 
在彷彿會讓人生病般炫目的陽光中 
因沒事可做便與你閒聊著

「不過啊我還滿討厭夏天的」邊撫摸貓咪 
你邊旁若無人的低語

啊啊,追在逃跑的貓咪身後 
突然闖入的是變作紅色的紅綠燈

飛快駛過的卡車壓過你拖行著發出叫喊 
飛散血沫的顏色,和你的香氣混合嗆鼻 
像是虛假般的陽炎嘲笑說「這可不是假的」 
夏天的淺藍,攪和般的蟬鳴讓人頭暈目眩

在時鐘指針作響的床上醒來 
現在是幾點?

指針指著8月14日的中午12點多 
吵雜的蟬鳴聲擾人

不過啊,有點不可思議耶。 
在同樣的公園裡回想起昨天做的夢 
說著「今天該回家了」而踏上道路時 
周圍的人全都張著嘴抬頭仰望

落下的鐵柱狠狠貫穿了你釘入地面 
炸開來的慘叫及風鈴的聲響在樹木間空轉 
像是蓄意般的陽炎嘲笑說「這可不是做夢」 
暈眩的視野中你的側臉,彷彿露出了笑容

無論世界暈眩了多少次陽炎都會笑著奪去。 
不斷重複了幾十年。早就已經發現了對吧。

如果是如此陳腐的故事那結局注定只有一種。 
不斷重複的夏日那天的前頭。

飛快撞入把你推開,那一瞬間撞上了卡車 
飛散血沫的顏色,在你的雙眼及作響的身體中漫射 
對著似乎有所不滿的陽炎笑說「你活該」後

真的很陳腐的夏日所發生的事。 
那種莫名的玩意在這兒結束了。

在8月14日的床上醒來 
少女只是 
獨自抱著貓咪說「這次又失敗了」

2012年10月26日星期五

Think....

【考试感想】

最近在听的歌~~好可爱哦哦哦~~❤

考试它终于开始了....
过了两个礼拜....
大概都应付得来但...
接下来的科目我都没读啊QAQ

做科学实验的时候,
完全就失败了....
我搞砸了啊啊啊(大哭)
太着急了结果还被滚烫的化学物品灼伤了...
好痛.....
手被烫伤的一部分是完全变红了....
涂了药膏才好一些....
然后就痛了一整天.....
结果考试因为一只手不便就没做完了....
结束后老师叫我写了份报告...
....是求情?【才不是

总之英文当天非常紧张,
结果考题也不会太难...
是太简单了...
还是我全错了啊QAQ

数学其实比想象中容易,
大多数我都做得出,
虽然我已经说过,
但因为是事实所以我在说多一次好了...

到底是太简单了...
还是我全错了啊QAQ


听说因为今年数学考题比较容易,
分数方面会有些调整...
结果从朋友那里听到了不可相信的消息,
要拿A1竟然要拿满分?!
这消息完全就不可靠=A=|||

结果忙着处理不擅长的科目,
SS、化学和地理就完全没碰到...
现在只希望一天游48小时让我读个够,
但那是完全不可能的QAQ

但还是要加油!
现在和我一样在考试的,大家都加油哦!

考试是考试,
但想到考完就有4个月的假期,
真烦恼该如何度过啊啊~~=w=
首先是11月的AFA~
大概只会去1天吧~~
再来是11月和阿司姐姐见面~~
好棒~~
再来就是12月连续3天event~~
超棒....

但是接下来就是地狱.....
我不要拿成绩啦QAQ

可是过后就可以去老公家玩了~~
接下来就开课了....大概......
拜托保佑我顺利毕业吧.......

2012年10月3日星期三

啊啊啊啊!!倒数15天....

【我的日常:吃了又睡、起了又吃、吃了又睡....】

真的好喜欢HAHA!하하요빠 자랑해요!

我的妈呀!O水准你是有多想长大!!!
你就不要这么快到嘛~~QAQ

我真的不知道要怎么样了啦!
老师你不要再逼我交功课了!!
我不要拿美术了啦!!!!QAQ

我很啦!!
你就饶了我吧~~QAQ

【其实我比较期待毕业舞会....】

P/S:对不起,考试把我逼疯了,我都没时间更新博客~ 但我保证考完一定会更的!(`•д•´)

【最近在学韩语.....(读书去吧我!QAQ】

最近拍的试装照~~
有兴趣可以去12月7号的L2P活动找我~~=w=

2012年7月19日星期四

我磕头下跪算了....

【能和你在一起....我已经知足了....】
这对CP超帅啊~~!>w<


我先跪下吧.... (我跪)不好意思,这么就没有更新.....
预考要到了....就下个礼拜.....(扶额)

已经说好拜六就更新的,我却睡到11点半才醒来.....(你猪哦!

然后就一整天被浪费了,连读书的时间都没有....(叹)
被人抓去看新家(她的)、

然后又被抓去看家私回来吃了晚饭被侄子吵着留下来.....
最后时间不够读书干脆把房间收一收,又倒床不起了.....
礼拜天就更不用说了....
所以请原谅我!

我保证我这个礼拜六一定会更新的!!>____<
好啦读书读书去,
非常才不想考零蛋,

不然我人生就真的完了.....
就像大中天一样完了....(鲁蛋:你死惹,新细明体!




......IB